CART

Declaration

  • JP
  • EN

D2021

 D2021は、坂本龍一、後藤正文(Gotch)が中心となり、震災(Disaster)から10年(Decade)という節目に、さまざまな「D」をテーマに過去と向き合い、未来を志向するためのムーブメントです。

 D2021は、不条理に対する抵抗の声(Demonstration)であり、民主主義(Democracy)を維持させるための運動です。ダンス(Dance)や対話(Dialogue)を通じて、社会の分断(Division)を乗り越えることを目指しています。

 D2021は、社会の別のあり方をデモンストレーション(Demonstration)する実験の場でもあります。行き過ぎた資本主義社会とは別のあり方を模索する、様々な試みを企画します。

 わたしたちは多様性(Diversity)を尊重します。D2021が、主催者 / 参加者、アーティスト / 観客、研究者 / 受講生という垣根を越えて、人々の対話の場となることを望んでいます。

 Dは未だ定義されない漠然としたものであって、多様な価値や意味を包摂するシンボルとして開かれています。

 今後もD2021は、活動を共に立ち上げた坂本龍一の遺志を引き継いで、後藤正文、永井玲衣などの運営メンバーが中心となって様々な社会問題に取り組むことを続けていきたいと考えています。

D2021

 D2021 is a movement led by Ryuichi Sakamoto, Gotch (ASIAN KUNG-FU GENERATION), Rei Nagai (philosopher), and others to confront the past and look toward the future with various "D" themes on the occasion of the 10th anniversary("Decade") of the "Disaster".

 D2021 is a voice of resistance against injustice ("Demonstration") and a movement to maintain "Democracy". It aims to overcome "Divisions" of society through "Dance" and "Dialogue".

 D2021 is also a place of experimentation, a "Demonstration" of a different way of being in society. We will plan a variety of experiments that seek a different way of being from the excesses of capitalist society.

 We respect "Diversity", and hope that D2021 will be a place for dialogue among people, transcending the boundaries of organizer/participant, artist/audience, and researcher/student.

 D is still undefined and vague, but it is open as a symbol that embraces diverse values and meanings.

 We would like to carry on the legacy of Ryuichi Sakamoto, who launched D2021 with us, and continue our activities to tackle various social issues, led by our management members such as Masafumi Goto and Rei Nagai.